Araoz, Miriam Del Valle c/ ANSES y Otro s/Amparo Ley 16.986

El caso involucra una acción de amparo promovida por Miriam del Valle Araoz contra la Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSeS) y la Administración Federal de Ingresos Públicos (ARCA, ex AFIP). Araoz solicita que se deje de retener el impuesto a las ganancias sobre su jubilación y que se restituyan las sumas retenidas, alegando inconstitucionalidad de las normas que sustentan dichos descuentos. La demandante argumenta que sus ingresos superan los haberes mínimos exentos del tributo, pero no ha acreditado discapacidad u otras circunstancias extraordinarias. En respuesta, las autoridades sostienen la legalidad de las retenciones y la improcedencia de la medida cautelar solicitada, señalando la no afectación del interés público y la falta de vulnerabilidad de Araoz. El juzgado decide a favor de Araoz concediendo la medida cautelar innovativa y ordena a ANSeS cesar en los descuentos del impuesto, basándose en precedentes de la Corte Suprema para proteger los derechos de los jubilados frente a cargas fiscales desproporcionadas. Se considera que hay verosimilitud del derecho y peligro en la demora, destacando la afectación económica en tiempos de inflación.

El fundamento principal se basa en la protección de los derechos de los jubilados frente a retenciones fiscales injustificadas y desproporcionadas, amparándose en precedentes de la Corte Suprema. Se considera que las retenciones afectan derechos fundamentales y el reconocimiento de la vulnerabilidad de los jubilados.